ジョージア州の判事は、議員がトランプの起訴をめぐって地方検事ファニ・ウィリスを召喚することを許可しています。 Georgia judge allows lawmakers to subpoena District Attorney Fani Willis over Trump prosecution.
ジョージア州の判事は、ドナルド・トランプ前大統領の起訴に関する調査の一環として、州議会議員がフルトン郡地方検事ファニ・ウィリスを召喚できると裁定しました。 A Georgia judge has ruled that state lawmakers can subpoena Fulton County District Attorney Fani Willis as part of an inquiry into her prosecution of former President Donald Trump. ウィリスは、召喚状が法的に保護された情報を求めているかどうかを1月13日までに議論しなければならない。 Willis has until January 13 to argue whether the subpoenas seek legally protected information. 共和党が主導する上院委員会が主導するこの調査は、ジョージア州での2020年の選挙結果を覆すための取り組みをめぐるトランプ氏らの起訴中の不正行為の疑惑を中心に据えている。 The investigation, led by a Republican-led Senate committee, centers on allegations of misconduct during her prosecution of Trump and others over efforts to overturn the 2020 election results in Georgia. ジョージア州控訴裁判所は以前、ウィリス氏を特別検察官との関係による「不適切と思われる」として、トランプ氏の訴訟からウィリス氏を解任した。 The Georgia Court of Appeals previously removed Willis from the Trump case, citing an "appearance of impropriety" due to her relationship with a special prosecutor.