AI の データ センター は 米国 の 送電 線 を 緊張 さ せ , 幾百万 も の 家庭 を 破壊 する 危険 を 冒し て い ます。 AI data centers strain U.S. power grids, risking disruptions to millions of homes.

アメリカ国内におけるAIデータセンターの急増は、電力網を圧迫し、何百万もの住宅や都市の電力を妨害する可能性があります。 The rapid expansion of AI data centers across the US is straining power grids and potentially disrupting electricity for millions of homes and cities. 特にシカゴやバージニア北部の「データセンターの路地」などの地域では、電気機器や高齢電力設備の被害が数十億件に及ぶ可能性がある。 This could lead to billions in damages to appliances and aging power equipment, particularly in areas like Chicago and Northern Virginia’s "data center alley." 75 % 以上 が この センター から 50 キロ 以内 に 発生 し , 都市 部 と 農村 部 の 両方 に 影響 を 与え て い ます。 Over 75% of distorted power readings occur within 50 miles of these centers, affecting both urban and rural areas.