知事は,性的暴行の後,アンナ大学の安否を訴え,裁判所の命令で被害者の支援を行う. Governor addresses safety at Anna University after sexual assault, court orders support for victim.

タミール・ナドゥ知事 R・N・ラビは、性的暴行事件の後、アンナ大学を訪問し、安全上の懸念に対処した。 Tamil Nadu Governor R N Ravi visited Anna University to address safety concerns after a sexual assault incident. 同 教授 は 大学 当局 者 と 会見 し て , 警備 対策 を 再 検討 し , 学生 の 安全 性 を 高める ため に 直ちに 行動 を 起こす よう に し まし た。 He met with university officials to review security measures and ensure immediate action to enhance student safety. マドラス高裁判所は,襲撃と関連のFIR漏れを調査する特別調査班を設置し,被害者に賠償金の支払を命じた. The Madras High Court has set up a Special Investigation Team to probe the assault and a related FIR leak, and ordered the state to pay compensation to the victim. 同 裁判 所 は また , 犠牲 者 に 無料 の 教育 と 援助 を 与える よう 大学 に 指示 し まし た。 The court also directed the university to provide free education and support services to the victim.