二 人 の 女性 は フロリダ 州 の クリスマス の 日 に 50 メートル も の 高さ の 採石 場 に 落ち , 翌朝 救助 さ れ まし た。 Two women fell 50 feet into a quarry on Christmas Day in Florida and were rescued the next morning.

クリスマスの日に2人の女性がフロリダのブラック・ダイアモンド・ランチのゴルフコースで約50フィートの採石場に落ちた. On Christmas Day, two women fell about 50 feet into a quarry at Black Diamond Ranch's golf course in Florida. 彼ら は 翌朝 発見 さ れ , 空輸 を 阻止 し た 悪 天候 の ため に ゴルフ 用 の カート を 使っ て , シトラス 郡 の 火災 救助 隊 に よっ て 救出 さ れ まし た。 They were found the next morning and rescued by Citrus County Fire Rescue using golf carts due to poor weather that prevented air rescue. 二 人 と も 意識 を 持ち 呼吸 を し て おり , 治療 を 受ける ため に 地元 の 外傷 病院 に 運ば れ まし た。 Both women were conscious and breathing and were taken to a local trauma hospital for treatment. 負傷者の身元及び範囲は明らかにされていない. The identities and extent of their injuries have not been disclosed.