中国国民議会は,法の施行に関する公的情報を集めるため,45の事務所を設置する. China's National People's Congress sets up 45 offices to gather public input on lawmaking.

中国の全国人民会議は,公衆の参加を促進するため,全国に45のアウトリーク事務所を設置した. The National People's Congress in China has established 45 outreach offices nationwide to boost public participation in lawmaking. これら の 事務 所 は , 183 の 法律 上 の 物品 に 関する 提案 を 2 万 2,880 以上 集め て き まし た。 These offices have gathered over 27,880 suggestions on 183 legislative items. 当局は,当該法改正案に係る法律改正案に係る申請書を収集し,法令の質の向上と公的関与の促進を目指すように,運送会社や法律事務所などに係る登記業者を巻き込んでいる. Officials are engaging stakeholders like shipping companies and law firms to gather input on proposed law amendments, aiming to improve legislative quality and public involvement. このイニシアチブは,NPCの70周年を記念し,国民と法人との間に架け橋とみなす. This initiative marks the 70th anniversary of the NPC and is seen as a bridge between citizens and lawmakers.