偽の土地売却と売られたアパートの詐欺など,合計約3億ルピーの詐欺事件を調査しています. Navi Mumbai police probe fraud cases totaling nearly Rs 3 crore, including false land sales and a sold flat scam.
Navvi ムンバイ警察は、 R3クロルのほぼ合計で複数の詐欺事件を捜査しています。 Navi Mumbai police are investigating multiple fraud cases totaling nearly Rs 3 crore. あるケースでは 民間会社のオーナーと4人が 2017年から偽りの土地売却契約を通じて 36人の個人から 2億ルピー以上を 詐欺したとして起訴されています In one case, a private company owner and four others are accused of defrauding 36 individuals of over Rs 2 crore through false land sale deals since 2017. もう一つのケースは,すでに売られたアパートを売り込むグループによって,48歳の医師が70ラックスを騙された事件です. Another case involves a 48-year-old doctor cheated out of Rs 70 lakh by a group selling an already sold flat. 警察は2つの事件において,被告人に対する訴訟を登記している. Police have registered cases against the accused in both incidents.