英国王族は、ボクシング・デイの狩猟の伝統について、特にジョージ王子の関与について調査している。 British royal family faces scrutiny over Boxing Day hunting tradition, especially Prince George's involvement.

英国王族は,五歳のジョージ王子の参加を含め,ボクシングデーの狩猟の伝統を批判する. The British royal family faces criticism for their tradition of hunting on Boxing Day, including Prince George's participation at age five. ハリー王子のような王族の中には、メガンハン・マークルの影響を受けて狩猟をやめた者もいるが、他の王族は伝統を継続している。 While some royals like Prince Harry have quit hunting, influenced by Meghan Markle, others continue the tradition. この記事では 保護活動における 役割にもかかわらず 動物の福祉や 社会的な価値観の変化に対する 懸念が高まっていることから 家族が この慣行を再考するかもしれないと示唆しています The article suggests the family might reconsider the practice due to growing concerns about animal welfare and shifting societal values, despite their roles in conservation efforts.