アゼルバイジャン航空の飛行機が,カザフスタンのアクトゥ近郊で墜落.生存者が報告され,犠牲者は不明である. Azerbaijani Airlines plane crashes near Aktau, Kazakhstan; survivors reported, casualties unclear.
アゼルバイジャン 航空 の エムブレラー 190 機 が , 緊急 着陸 の 際 に カザフスタン の アクトー の 近く で 墜落 し まし た。 An Azerbaijani Airlines Embraer 190 plane crashed near Aktau, Kazakhstan, during an emergency landing. 地元の報道では 67人の乗客と 5人のクルーが乗務していたが 公式のカウントは保留中だ Local reports suggest 67 passengers and five crew members were on board, but the official count is pending. 緊急サービスが反応しており,事故の原因の調査は継続中である. Emergency services are responding, and the investigation into the cause of the crash is ongoing. 負傷 者 の 正確 な 数 は まだ 分かっ て い ませ ん が , 報告 さ れ て いる 生存 者 も い ます。 Some survivors have been reported, though the exact number of casualties is still unknown.