ポートランドは暖房シェルターの開設を早め キャンプを違法にしないよう 請願を提唱しています Portland advocates petition for earlier opening of warming shelters and to decriminalize camping for the homeless.
ポートランドのホームレスの支持者は,温暖化施設及びキャンプに関する市の政策変更を訴えている. Homeless advocates in Portland are petitioning to change the city's policy on warming shelters and camping. シェルターを開くのは 温度が 凍り付く点以下や 凍り付く雨や雪の時に 欲しいのです 既存の政策では シェルターは 凍り付く点以下や 10インチ以上の雪で 開くだけです They want shelters to open when temperatures drop below freezing or during freezing rain and snow, instead of the current policy that only opens them at 15°F or with over 10 inches of snow. この請願書はまた,ホームレスのためのキャンプの犯罪行為を防止し,約280人の署名を集めたものである. The petition also seeks to decriminalize camping for homeless individuals and has gathered about 280 signatures.