ナイジェリア の ある 戦闘 機 が , 二つ の 村 , ギダン ・ サマ と ラムトゥワ 村 を 誤っ て 爆破 し , 村人 を 殺し , 負傷 さ せ まし た。 A Nigerian fighter jet mistakenly bombed two villages, Gidan Sama and Rumtuwa, killing and injuring villagers.
クリスマスの日に、戦闘機のジェット機が、ナイジェリアのソコト州、ギダン・サマラとラムトゥワの2つの地域を誤って爆撃した。 ラクルワのテロリストを狙った。 On Christmas Day, a fighter jet mistakenly bombed two communities, Gidan Sama and Rumtuwa, in Nigeria's Sokoto state while targeting Lakurawa terrorists. 7 時 ごろ に 起き た この 攻撃 の ため , 多く の 村人 は 死者 や 負傷 者 を 恐れ て い まし た。 The attack, which occurred around 7 am, resulted in many villagers feared dead and several injured. Silame地方地方自治区の委員長であるアルハジ・アブバカーラ・ダフタナは,被害評価が継続中であることを指摘して,この事件を確認した. Silame local government area chairman Alhaji Abubakar Muhammad Daftarana confirmed the incident, stating that the damage assessment is ongoing. 警察 の 広報 官 は , それ が 警察 の 業務 で は ない こと を 指摘 し て , 注解 を 断わり まし た。 The police spokesperson declined to comment, noting it was not a police operation.