ニュージーランドはカウヒア港で白が目撃された後,水泳者に対して警告を発している. New Zealand warns swimmers after spotting great white sharks in Kawhia Harbour.

ニュージーランドの自然保護局は,カウヒア港で白が目撃された後,泳ぐ者たちに注意するよう警告しています. The Department of Conservation in New Zealand has warned swimmers to be cautious after spotting great white sharks in Kawhia Harbour. サメ が 見 られ た 場所 を 避け , サメ が 見つかる と 穏やか に 水中 を 出る よう に 勧め られ て い ます。 Swimmers are advised to avoid areas where sharks have been seen and to exit the water calmly if a shark is spotted. 保護 さ れ て いる 大型 の 白色 動物 は , 多く の 場合 , 温暖 な 沿岸 の 海 や 漁船 に 引き寄せ られ ます。 Great whites, a protected species, are often attracted to warmer coastal waters and recreational fishing vessels. 視界はDOCに報告しなければならない. Sightings should be reported to the DoC.