ニュージーランドの議員は,ハイプナボートクラブに整備資金の貸付けのためのスペースの賃貸を許可する法案を提出する. New Zealand MP introduces bill to allow Takapuna Boating Club to lease space commercially for maintenance funds.

ニュージーランド国会議員サイモン・ワッツは,タカプナボートクラブのベイズウォータークラブハウスの権限付与法を改正する法案を提出し,商業目的のために賃貸し,コミュニティの活動に主な使用を維持することを許可した. New Zealand MP Simon Watts introduced a bill to amend the empowering act for the Takapuna Boating Club's Bayswater clubhouse, allowing it to be leased for commercial purposes while maintaining its primary use for community activities. 1923年法律の更新を目指す法案は,商業利用による収益の確保を目的として,当該サイトの整備に用いられるものとする. The bill, aimed at updating a 1923 Act, ensures that proceeds from commercial use are used for the site's maintenance. クラブのコモドールである ジェームズ・ジョーダンの支援を得てきました。 It has gained support from local advocates and the club's commodore, James Jordan.