チャールズ王は、ガン治療とケイト・ミドルトンの未指定の治療について、医療スタッフに感謝している。 King Charles thanked medical staff for his cancer care and Kate Middleton's unspecified treatment.
チャールズ 王 は , ガン の 治療 を 受け て いる 間 , 医療 関係 者 たち に 感謝 の 意 を 表わし まし た。 King Charles expressed his gratitude to the medical staff for their care during his cancer treatment. 医師 は また , ケイト ・ ミドルトン の 治療 に つい て も 感謝 し まし た が , その 治療 法 に つい て 詳しく は 説明 さ れ て い ませ ん でし た。 He also thanked them for treating Kate Middleton, though details about her treatment were not provided. 国王は,その機会を利用して,厚生労働庁から支援を受けたことを公に認めた. The King used the occasion to publicly acknowledge the support he received from the healthcare team.