インド の 当局 者 は , カナダ の 大学 で , 資金 搾取 や 人身 売買 の きずな に つい て 調査 し て い ます。 Indian authorities investigate Canadian colleges over money laundering and human trafficking ties.

インドの強制執行機関は,人身売買に係る資金改修事業に係るカナダの大学及びインドの団体を調査している. The Enforcement Directorate in India is investigating Canadian colleges and Indian entities for involvement in a money laundering scheme connected to human trafficking. この探査機はカナダから米国へ不法に渡ろうとするインド人家族の死の後を追った. The probe follows the death of an Indian family attempting to illegally cross from Canada to the US. 被告人はカナダの大学におけるインド人に対する入試を手配し,国境を越えた後に費用を支払って,違法入国を促進したという. The accused allegedly arranged student admissions for Indians in Canadian colleges to facilitate illegal entry into the US, with fees refunded after crossing the border. カナダ の 幾つ か の 大学 は 国境 の 近く に あり ます。 Suspicions surround several Canadian colleges near the border.