エチオピアのコーヒー輸出は急上昇し,2024年には40万トンと20億ドルの収益を目指す. Ethiopia's coffee exports soar, aiming for 400,000 tons and $2 billion revenue in 2024.

エチオピアのコーヒー輸出は著しく急上昇しており,昨年29万8000トンが1億4300億円で販売された. Ethiopia's coffee exports have surged significantly, with 298,000 tons sold last year for $1.43 billion. 同国 は 今年 , 40 万 トン の 輸出 を 目ざし て おり , 20 億 ドル 以上 の 収入 を ねらっ て い ます。 The country now aims to export 400,000 tons this year, targeting over $2 billion in revenue. 品質と生産性に重点を置いた最近の経済改革により,今年の輸出は72%増加し, 17万8千トンのコーヒーから7億9700万ドルの利益を得ました. Recent economic reforms focusing on quality and productivity have boosted exports by 72% this fiscal year, earning $797 million from 178,000 tons of coffee. この 増加 に よっ て , 600 万 人 以上 の 農家 と 1,000 万 人 以上 の 人々 が 供給 チェーン で 支え られ て い ます。 This growth supports over six million farmers and ten million people in the supply chain.