ワシントン 州 プヤールアップ の バス の 乗客 が 銃 で 撃た れ , 容疑者 は 逃げ , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 Shots fired at bus passenger in Puyallup, Washington; suspects fled, no injuries reported.

日曜日、ワシントン州ピュアラップのピアース・トランジット・バスの乗客に発砲された。 On Sunday, shots were fired at a passenger on a Pierce Transit bus in Puyallup, Washington. 容疑者は白人男性と黒人男性で,バスの運転手が安全な場所に車を移動した後,徒歩で逃げた. The suspects, a white male and a black male, fled on foot after the bus driver moved the vehicle to a safe location. 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た が , バス は 何 度 も 撃た れ まし た。 No one was injured, but the bus was hit by multiple shots. 犯行現場の砲弾が発見され,警察は容疑者を特定するための公的援助を求めている. Shell casings were found at the scene, and police are seeking public assistance in identifying the suspects. 情報を有する者は,当該地方当局と連絡をとるよう勧告する. Anyone with information is urged to contact local authorities.