BBC は,チベットで中国製のダムに反対する抗議活動が 激しい弾圧に遭ったと報告しています. Protests against a Chinese dam in Tibet were met with a harsh crackdown, reports BBC.
BBCによると、中国ダム計画に対するチベットでの抗議は,当局から厳しい弾圧を受け,抗議者が暴行され,逮捕されたという. Rare protests in Tibet against a Chinese dam project were met with a harsh crackdown by authorities, with protesters beaten and arrested, according to BBC sources. このダムの建設は、文化的に重要な地域を何千と超える恐れがある。 The dam's construction threatens to displace thousands and submerge culturally significant areas. 1950年代にチベットを併合した中国は,規制を強化し,事件の確認を行わず,懸念を合法的に表現する国民の権利を保護する旨を述べた. China, which annexed Tibet in the 1950s, has tightened restrictions and not confirmed the events, stating it safeguards citizens' rights to express concerns legally.