考古 学 者 たち は , 破壊 さ れ た ヒンズー 教 の 神殿 が インド の サムハル に イスラム 教 の 場所 に 変え られ た 証拠 を 発見 し て い ます。 Archaeologists find evidence of a destroyed Hindu temple turned into an Islamic site in Sambhal, India.
インド の サムハル で の 発掘 に よっ て , 古代 ヒンズー 教 の 神殿 が 破壊 さ れ , 後 に イスラム 教 の 建造 物 に なっ た こと を 示す 証拠 が 明らか に なり まし た。 An excavation in Sambhal, India, has uncovered evidence suggesting an ancient Hindu temple was destroyed and later turned into an Islamic structure, according to the Chief Priest of Shri Ram Janmabhoomi Mandir in Ayodhya. この発見には400平方メートルの階段と他の遺物を含む. The findings include a 400-square-meter stepwell and other artifacts. この 発掘 作業 は , 公開 集会 で その 場所 が 強調 さ れ た 後 に 始まり , ASI チーム が 近く の 神殿 や 井戸 を 調査 し まし た。 The excavation began after a public meeting highlighted the site, and an ASI team also surveyed nearby temples and wells.