4歳の少年がオーストラリアで火災で死亡し,他の2人の子供が煙で負傷した. A 4-year-old boy died in a house fire in Australia; two other kids were injured by smoke.

4歳の少年がクリスマス3日前にオーストラリアのメドウスプリングスで家火災で死亡した. A 4-year-old boy died in a house fire in Meadow Springs, Australia, three days before Christmas. カーネシー ・ ガーデン の 家 は 炎 に 包ま れ , 消防 士 たち は 少年 が 反応 を 示さ ない の に 気づき まし た。 The house on Carnoustie Gardens was engulfed in flames, and firefighters found the boy unresponsive. 他 の 二 人 の 子供 たち は , 煙 に よる 呼吸 の ため に 治療 を 受け まし た。 Two other children were treated for smoke inhalation. 火の原因は調査中ですが,怪しげなものではないと見なされています. The cause of the fire is under investigation but is not considered suspicious. 家族 は , マッチ や 煙 警報 器 の 重要 性 に 注意 する よう 勧め まし た。 The family urged caution with matches and the importance of working smoke alarms.