英国のDWPは定期登録許可を提供し,障害のある高齢者に対して毎月434ポンドを支給する. The UK's DWP offers the Attendance Allowance, providing up to £434 monthly to disabled elderly individuals.
英国労働労働省 (DWP)は,月434ポンド以上の給与を支給し,背中の痛みを含む重度の身体的又は精神的障害を持つ高齢者160万人に,毎月434ポンドを支給する. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) offers the Attendance Allowance, providing up to £434 monthly to over 1.6 million elderly people with severe physical or mental disabilities, including back pain. 1週間につき72.65ポンドから108ポンドまでの範囲内における税の免除の給付は,毎日の生活費に係るとともに,国税又は収益キャップに影響を及ぼさない. The tax-free benefit, ranging from £72.65 to £108.55 per week, covers daily living costs and does not affect State Pension or the Benefit Cap. また , クレジット や 住宅 給付 など の 他 の 給付 を 増やす こと も でき ます。 It can also increase other benefits like Pension Credit and Housing Benefit. アプリケーションは、DWPのヘルプラインを呼び出して作成できます。 Applications can be made by calling the DWP helpline.