インドネシアはOECDからBRICSへの外国政策を推進し,経済の成長と安全保障を模索している。 Indonesia pivots foreign policy from OECD to BRICS, seeking economic growth and security.
Praboardo Subianto大統領によるインドネシアの新外国政策は,西欧諸国の機関からBRICSグループへと焦点を移している。 OECD加盟を目指す前項の目標の変化を示すものである。 Indonesia's new foreign policy under President Prabowo Subianto is shifting focus from Western institutions to the BRICS group, marking a change from his predecessor's aims for OECD membership. BRICSと併せてインドネシアは食糧とエネルギーの安定を強化し,いかなる区域にも厳格に適合せずに経済の成長を促進することができる. Joining BRICS allows Indonesia to enhance food and energy security, and foster economic growth without aligning strictly with any bloc. この多発的な戦略は,連携の均衡を図り,グローバルな統治におけるインドネシアの役割を強化するとともに,なお長期的なOECD目標を重視するものである. This multi-alignment strategy aims to balance partnerships and strengthen Indonesia's role in global governance, while still valuing long-term OECD objectives.