ヤンキースは"ゴールドシュミット"と"アリーナド"との取引を目指し,贅沢税のリスクに直面している. Yankees seek to trade for Cardinals' Goldschmidt and Arenado, facing luxury tax risks.

ニューヨーク・ヤンキースはポール・ゴールドシュミットと ノーラン・アレナドの 取引に関心がある フィールドを強化するために 両方を取得する可能性がある The New York Yankees are interested in trading for Paul Goldschmidt and Nolan Arenado, with the possibility of acquiring both to strengthen their infield. カルディナルズは以前 マーカス・ストロマンを含む ヤンキースのアレナドの申し出を断った. The Cardinals previously declined a Yankees offer for Arenado, involving Marcus Stroman. ヤンキースはルースターの強化に積極的だったが,アリーナドの契約を締結することは,贅沢税のしきい値を超える可能性がある. The Yankees have been active in reinforcing their roster but taking on Arenado's contract could surpass the luxury tax threshold. 枢機卿は,若者の発展に焦点を注ぐなど,選択肢を検討している. The Cardinals are considering their options, including focusing on youth development.