トロント警察の警察官が木曜に捜索令状の執行中に死亡したが,おそらく医療上の事件が原因で死亡したとされる. A Toronto police officer died Thursday while executing a search warrant, likely due to a medical incident.
トロント の 警察 官 が 木曜 日 の 朝 , ニューヨーク 市 で 捜索 令状 を 出し て い た 時 に 死亡 し まし た。 A Toronto police officer died Thursday morning while executing a search warrant in North York. 14年の退役軍人である巡査は,倒れて病院に死亡と宣告された. The officer, a 14-year veteran, collapsed and was pronounced dead at the hospital. 前項 の 情報 は , 死因 と し て の 医学 上 の 事件 を 示唆 し て い ます。 Preliminary information suggests a medical incident as the cause of death. 市長のオリビア・チャウと ダグ・フォードは 士官の家族に哀悼の意を表明した Mayor Olivia Chow and Premier Doug Ford have expressed condolences to the officer's family. 事件は未だ調査中である. The incident is still under investigation.