最高裁は,デリーにおける固体廃棄物危機を批判し,1月15日までに行動計画を決定した. Supreme Court criticizes Delhi for solid waste crisis, orders action plan by Jan 15.
インド最高裁判所は,毎日3000トンの未処理廃棄物を発生させる,都道府県の固形廃棄物の危機を管理していないことをデリー政府を批判している. The Supreme Court of India has criticized the Delhi government for failing to manage the city's solid waste crisis, which generates 3,000 metric tons of untreated waste daily. 裁判所は,この状況を"悲惨な"と称し,環境への影響について懸念を表明した. The court termed the situation "disastrous" and expressed concern over the environmental impact. 同 政府 は , ごみ捨て 場 で 火災 を 防ぎ , 環境 に 対する 被害 を 緩和 する ため , 1 月 15 日 まで に 詳細 な 計画 を 提出 する よう 政府 に 指示 し まし た。 It directed the government to submit a detailed plan by January 15 to prevent fires and mitigate environmental harm at waste sites. 同 裁判 所 は また , 廃棄 物 の 生成 を 規制 する 開発 活動 の 一部 を 中止 さ せる こと も 考慮 し まし た。 The court also considered halting some development activities to control waste generation. 加えて,裁判所はNCR諸国に対し,より厳格な消毒防止措置を実施するよう指示した. Additionally, the court instructed NCR states to implement stricter anti-pollution measures.