インドは、デリーの汚染の危機に瀕している中、裁判官が断固とした炎症対策を監視する案を却下する。 India rejects proposal for judges to monitor anti-stubble burning efforts amid Delhi's pollution crisis.
インド政府は,デリーの大気汚染の主な原因である焼却炉の燃焼防止対策を監視するため,前最高裁判所判事の委員会を結成することを反対している. The Indian government opposes forming a committee of former Supreme Court judges to monitor measures against stubble burning, a major cause of Delhi's air pollution. 上級議員アパリアジタ・シンは,委員会の監督を提案したが,政府は現在の措置で十分であり,追加の監督は不要であると主張する. Senior advocate Aparajita Singh proposed the committee for oversight, but the government argues current measures are sufficient and additional oversight is unnecessary. 最高裁判所は,次期審理の進捗を検討する. The Supreme Court will review progress in its next hearing.