医療スタッフの雇用機関に高額な費用を抑えようと,料金公表を義務付ける法律をオンタリオ州が提案している. Ontario proposes legislation to require health staffing agencies to disclose rates, aiming to curb high costs.

オンタリオ州保健大臣のシルヴィア・ジョーンズは,病院及び長期療養所における仮設療養所に対する高額な費用の心配を受けながら,医療関係機関に対し,その率を公表するために必要な法律を提案している. Ontario's Health Minister Sylvia Jones is proposing legislation that would require health staffing agencies to disclose their rates, following concerns over high costs for temporary workers in hospitals and long-term care homes. この動きは透明性と説明責任の向上を目指すが,今後の規制はまだ施行されていないが. The move aims to increase transparency and accountability, though further regulation is not yet committed. 保健 機関 は これ を 積極 的 な 手段 と し て 支持 し て い ます が , 批評 家 の 中 に は , 高い 費用 の 問題 に 取り組む だけ で は 足り ない と 主張 する 人 も い ます。 While health organizations support this as a positive step, some Critics argue it is insufficient to tackle the issue of high fees.