ブライアン・ホワイトロック 57歳 ウェールズのウェンディー・バックニー 71歳殺害で終身刑を宣告された Brian Whitelock, 57, sentenced to life for murdering 71-year-old Wendy Buckney in Wales.

ブライアン・ホワイトロック(57歳)は,ウェールズ州クリダックで71歳のウェンディー・バッキーを殺害した容疑で懲役刑に処された。 Brian Whitelock, 57, has been sentenced to life in prison without parole for murdering 71-year-old Wendy Buckney in Clydach, Wales. 有罪 と され た 二 人 の 殺人 犯 で ある ホワイトロック は , 2001 年 に 再び 殺人 の かど で 投獄 さ れ まし た。 Whitelock, a convicted double murderer, was previously jailed for life in 2001 for another killing. 彼を奇妙な仕事に雇ったバックニーは、彼女の家で残酷に殺されました。 Buckney, who employed him for odd jobs, was brutally killed in her home. 裁判所は,その判決を撮影するカメラを許可しており,彼女の家族は,プライバシーの要求をしながら,その判決について感謝を表明している. The court has allowed cameras to film the sentencing, and her family expressed gratitude for the verdict while requesting privacy.