国連はシリア後のアサドにおける自由選挙を要請し,紛争解決と援助の推進を目指す. UN calls for free elections in Syria post-Assad, aiming to resolve conflicts and provide aid.

国連は、バシャール・アル=アサド大統領の追放後、自由で公正なシリアでの選挙を要求し、クルド・ヘルド地方の政治的解決のための希望を表明した。 The UN has called for free and fair elections in Syria after the ouster of President Bashar al-Assad, with special envoy Geir Pedersen expressing hope for a political solution for Kurdish-held areas. 国連は,戦火にあつた国のために即時人道支援を求め,新たな憲法及び選挙後の政令の施行を目指す. The UN seeks immediate humanitarian aid for the war-torn country and aims for a new constitution and elections post-transitional period. シリア北東部における米国のクルド軍とトルコの支援団体との間の紛争の潜在的な懸念が残る. Concerns remain over potential conflicts between US-backed Kurdish forces and Turkey-backed groups in northeast Syria.