国連本部長は、シリアのアサド大統領を追放する可能性があると希望している。 UN chief sees hope in potential ouster of Syria's President Assad.

国連本部長は、アサド大統領の追放の可能性についての報告を受けて、シリアの情勢について楽観主義を表明した。 The UN chief expressed optimism about the situation in Syria following reports of President Assad's potential ouster. この開発は,長期間にわたる紛争の変遷を示唆する可能性があるが,指導上の変化に関する具体的な事項はまだ不明である. This development could signal a shift in the long-standing conflict, though specifics about the leadership change remain unclear.