気候変動による温暖な冬は,収穫可能な氷を減少させることにより,中国のアイスカッターの収入を害している. Warmer winters due to climate change are hurting China's ice cutters' income by reducing harvestable ice.

寒冷の冬のせいで,中国では,ハービン市の氷雪祭のために,ソングワ川から氷を採取する氷床工が,財政的な困難に直面しています. China's ice cutters, who harvest ice from the Songhua River for Harbin's Ice and Snow World festival, are facing financial difficulties due to warmer winters. 薄い 氷 は , 製造 し て 売る こと の できる レンガ の 量 を 少なく し , 作業 員 は 1 レンガ に つき 約 2 Yuan を 得 ます。 The thinner ice reduces the amount of ice bricks that can be produced and sold, with workers earning about two yuan per brick. こう し た 収入 の 減少 は 気候 の 変化 と 関連 が あり , その ため に この 地域 の 気温 は 測り知れ ない ほど 暖まり まし た。 This decline in income is linked to climate change, which has led to unseasonably warm temperatures in the region.