中国の特別区域は,まれな薬の輸入を許可し,少年の病状を改善する. Special zone in China allows import of rare drug, improving a young boy's condition.

稀な遺伝子代謝疾患を持つ7歳の少年は,中国のハイナンの特別医療区域に希望を見つけた. A seven-year-old boy with a rare genetic metabolic disease found hope in a special medical zone in Hainan, China. 中国 で は 他 の 国々 で も 認め られ て い た オーピドーゼ ・ アルファ と いう 薬 は 入手 でき ませ ん でし た が , レチェング 国際 医療 観光 パイロット ・ ゾーン は その 輸入 を 許可 し まし た。 Though the drug Olipudase alfa, approved in other countries, was not available in China, the Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone allowed its import. この突破口は少年の容態を改善し,中国では稀な病気の治療のための新たな経路を提供している. This breakthrough has improved the boy's condition, offering a new path for rare disease treatments in China.