ニューヨーク州司法長官は、2023年に警察がネイサン・ウッドを射殺したことは正当化され、起訴されていないと判断。 NY Attorney General finds 2023 police shooting of Nathan Wood justified, no charges.

ニューヨーク司法長官事務所は,ジョンスタウンの警察官がネイサン・ウッドを射殺した2023年の致死傷は正当化されたと判断した. The New York Attorney General's Office has determined that the 2023 fatal shooting of Nathan Wood by a Johnstown police officer was justified. 28 歳 の ウッド は , ハンマー で 男 を 襲い , 命令 さ れ た 時 に 武器 を 投下 する こと を 拒否 し まし た。 Wood, 28, attacked a man with a hammer and refused to drop the weapon when ordered to do so. 彼は,対決中に警察官を殴り,警察官を自衛のために致死的武力を使うように仕向けた. He struck a police officer during the confrontation, leading the officer to use deadly force in self-defense. 警察官に対して刑事訴訟は行われません No criminal charges will be filed against the officer.