ランカスター郡検事局の規則官によるアンドリュー・ウォード(39歳)の射殺は、彼が銃に手を伸ばしたと報じられた後、正当化されました。 Lancaster County DA rules officer's fatal shooting of Andrew Ward, 39, justified after he reportedly reached for a gun.
ランカスター郡地方検察局は11月3日,エリザベスタウン警察署の外でアンドリュー・ウォードを射殺した警察官が正当であると定めた. The Lancaster County District Attorney's Office has ruled that a police officer was justified in shooting Andrew Ward, 39, outside the Elizabethtown police station on November 3. DUI の ため に 以前 に 逮捕 さ れ て い た ウォード は , サングラス の 一部 を 取り に 駅 に 戻り まし た。 Ward, who had been previously arrested for DUI, returned to the station to retrieve a part of his sunglasses. 警官が8分以上状況を緩和しようとしたにもかかわらず ウォードは命令に従わず 銃器を手に取ったとされている Despite attempts by officers to de-escalate the situation for over eight minutes, Ward did not comply with orders and allegedly reached for a firearm. 警官は、ウォードが彼を制圧しようとする複数の試みに抵抗した後に発砲し、ウォードの死につながった。 The officer fired after Ward resisted multiple attempts to subdue him, leading to Ward's death. 検察官の事務所は,致命的武力の使用が正当化されたと結論づけた. The DA's office concluded the use of deadly force was justified.