父 は 間違っ た 診断 を 受け て 肺 ガン で 死亡 し , 家族 は , ラベル の 偏り を 避ける よう 注意 を 促し ます。 Father dies from misdiagnosed lung cancer, family urges awareness to avoid label bias.
37歳の父親 リアム・ハンドリーは 肺がんの末期期に亡くなりました 胸の痛みは最初 心配だと誤診されたからです A 37-year-old father, Liam Handley, died from terminal lung cancer after his chest pains were initially misdiagnosed as anxiety. 何度も訪問したが,胸のX線検査をされたことはないし,不安のための薬も増加した. Despite multiple visits, he was never referred for a chest X-ray, and his medication for anxiety was increased instead. 彼の家族は、ロイ・キャッスル・肺がん財団の「ラベルングの終了」キャンペーンを支持し、意識を高めることと診断を遅らせる"スモーカー"や"ノー・スモーカー"という用語を使わないようにすることを目指している。 His family supports the Roy Castle Lung Cancer Foundation’s "Let Go of the Labels" campaign, aiming to raise awareness and avoid using terms like "smoker" and "never-smoker" that may delay diagnoses.