サンフランシスコで バーストのニック・グラントと 傍観者が強盗を止め 警察が来るまで 容疑者を抑え込んできました In San Francisco, barista Nick Grant and a bystander stopped a robbery, subduing the suspect until police arrived.

サンフランシスコでは バリスタ・ニック・グラントと ジム・キャロルが介入して カーリンズカフェで 強盗を阻止した In San Francisco, barista Nick Grant and bystander Jim Carroll intervened to stop a robbery at Carlin's Cafe. 容疑者アミール・モナーが 客のバックパックを盗み ペッパースプレーを噴射した The suspect, Amir Moner, tried to steal a customer's backpack and sprayed pepper spray. グラントはモナーにタックルし、警察が到着するまでキャロルの助けを借りて彼を制圧した。 Grant tackled Moner and subdued him with help from Carroll until police arrived. モンマー は 逮捕 さ れ , 重罪 の 罪 に 問わ れ まし た。 Moner was arrested and faces felony charges. 警備員のバックグラウンドを持つグラントは、ペッパースプレーで軽傷を負いました。 Grant, with a background in security, sustained minor injuries from the pepper spray. カフェのオーナーは、グラントの英雄的な行動を賞賛した。 The cafe owner praised Grant's heroic actions.