ディーゼル価格は全国的に4セント上昇し,ガロンあたり3.494ドルとなり,まだ昨年より40.2セント下がった. Diesel prices climbed 4 cents nationally to $3.494 per gallon, still down 40.2 cents from last year.

ディーゼル燃料の価格は,前週急激に下落した後,全国的に4セント上昇し,ガロンあたり3.494ドルに達した. Diesel fuel prices rose by 4 cents nationally, reaching $3.494 per gallon, after a sharp decline the previous week. 湾岸では3.19ドルにわずかに上昇し,カリフォルニアでは4.597ドルにわずかに下落した. The Gulf Coast saw a smaller increase to $3.19, while California prices fell slightly to $4.597. 最近 の 増加 に も かかわら ず , ディーゼル 価格 は 前年 より 40.2 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) も 下がり まし た。 Despite the recent rise, diesel prices are still 40.2 cents lower than last year. ディーゼル価格は2025年12月までに1ガロンあたり平均3.77ドルになると、エネルギー情報庁は予想している。 The Energy Information Administration anticipates diesel prices will average around $3.71 per gallon by December 2025.