カリフォルニア 州 の ガソリン 価格 は 4.38 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) に まで 跳ね上がり , 全国 平均 3.06 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 に なり ます。 California gas prices tick up to $4.38 median, higher than national average of $3.06.
カリフォルニア州のガス価格は,国家の中央価格が4.38ドルに上昇している間,国民の平均は3.06ドルのままである. California's gas prices have seen slight fluctuations with the state's median price rising to $4.38, while the national average remains at $3.06. リバーサイドとサンディエゴ郡では,前年よりも1か月も前より高めで下がったままだが,価格は少し低下している. In Riverside and San Diego counties, prices have decreased slightly, though they remain higher than a month ago and lower than last year. ロサンゼルス と オレンジ カウントリー も , 1 年 以上 前 に 価格 が 下がり , ごく わずか な 変化 を 示し て い ます。 Los Angeles and Orange Counties also show minimal changes, with prices lower than a year ago. 精製所は毎年恒例のメンテナンスに備えていますが,生産能力に影響を及ぼす可能性があります. Refineries are preparing for annual maintenance, which could affect production capacity.