風報は,オレゴン州南部のローグバレーで,強い風が被害を招く可能性があると警告している. Wind advisory warns of strong winds causing potential damage in southern Oregon's Rogue Valley.
風速注意報は、日曜日の午後10時から月曜日の午後1時(太平洋標準時)まで、アッシュランド、タレント、フェニックス、州間高速道路5号線の一部を含む南部のローグ/ベアクリークバレーで発令されています。 A wind advisory is in effect from 10 PM Sunday to 1 PM PST Monday in the southern Rogue/Bear Creek Valley, including Ashland, Talent, Phoenix, and parts of Interstate 5. 20 ない し 30 mph の 風 は 45 mph まで 吹く と , 損害 や 停電 を 引き起こす こと が あり ます。 Winds of 20 to 30 mph with gusts up to 45 mph may cause damage and power outages. 住民 は , 緩やか な 物 を 確保 し て , 慎重 に 運転 する よう 勧め られ て い ます。 Residents are advised to secure loose objects and drive cautiously. 無関係なニュースでは,コオス郡で死亡した子どもが低体温で死亡した疑いがある. In unrelated news, a child found dead in Coos County is suspected to have died from hypothermia.