科学者たちは、惑星外の遺伝子の保存を探索するために、宇宙空間で凍ったマウス精子を研究している。 Scientists study freeze-dried mouse sperm in space to explore off-planet genetic preservation.
ヤマナシ大学研究者は,地球の遺伝的資源を月のような天体に保管する可能性を調べるため,宇宙に保管されている冷凍したマウス精子の精子について研究している. Researchers at the University of Yamanashi are studying freeze-dried mouse sperm stored in space to explore the possibility of preserving Earth's genetic resources on celestial bodies like the moon. これ は , 地球 上 で 大 災害 が 生じ た 場合 に , 人間 が 生き残る こと を 保証 する もの と なり ます。 This could ensure human survival in case of a catastrophic event on Earth. 同チームは,宇宙空間における動物性受精(IVF)におけるげっ歯類を実施するシステムを作成し,惑星外の哺乳類の生殖を促進することを目的としている. The team aims to create a system for conducting rodent in vitro fertilization (IVF) in space, potentially allowing for the reproduction of mammals off-planet.