一 議院は,警察の遅滞により,警察の副調査員の年齢制限を軽減するようインド政府に要請している. An MP requests the Indian government to relax age limits for Police Sub-Inspectors due to recruitment delays.

延期された採用の遅れのために,警察副巡査の年齢制限を緩和するよう,ジャム・カシミールの議員が中央政府に要請した. An MP from Jammu and Kashmir has asked the central government to relax age limits for Police Sub-Inspector positions due to prolonged recruitment delays. この申立ては,その場しのぎに年を経過した数千人の候補者が参加を許可することを目的とする. This plea aims to allow thousands of candidates who have aged past eligibility to participate. 議院は,この行為が道徳心を向上させ,採用プロセスに対する信頼を回復させると主張する. The MP argues this would boost morale and restore faith in the recruitment process. BJPのリーダーはまた,今後の登録により実用的な年齢の範囲を示唆する年齢基準の改正を要請した. A BJP leader also called for age criteria revisions, suggesting a more practical age range for future recruitment.