インド 委員 会 は , 鉄道 の 近代 化 , 残高 の 均衡 を 保つ ため に , 運賃 の 審査 や 個人 的 な 投資 を 行なう こと を 勧め て い ます。 Indian committee recommends fare reviews and private investment to modernize railways, balance revenue.
国土交通省のインド国会は,乗客の収入を増加させ,一般クラス旅行の確保を図るため,エアコン付きのバス代の見直しを勧告している. The Indian parliamentary committee on railways recommends reviewing air-conditioned coach fares to boost passenger revenue and ensure general class travel remains affordable. 委員会は,低コストの運賃や食費サービスなどの社会責任と収益の均衡を図ることを目指している. The committee aims to balance revenue with social obligations, like low-cost fares and catering services. また,この制度を近代化するために,鉄道のインフラに民間部門の関与が増加することを示唆している. It also suggests increased private sector involvement in railway infrastructure to modernize the system.