カナダ の 生産 者 たち は , 破産 法 の 改正 に よっ て 経済 的 に より 良い 保護 を 得 て い ます。 Canadian produce growers gain better financial protection under amended bankruptcy laws.
カナダの新製品の栽培業者は,現在,改正破産法の施行により,より多くの財政保護を受けています. Canadian fresh-produce growers now have more financial protection under an amended bankruptcy law. 破産と破産法の変更により, 統合会社に販売された生産物の価値を保護する信託制度が確立され, 買い手が破産を申請した場合の支払いを保証します. The changes to the Bankruptcy and Insolvency Act create a trust system to safeguard the value of produce sold to consolidators, ensuring payment if the buyer files for bankruptcy. 産業 界 は この 動き を 歓迎 し まし た が , 米国 の 栽培 業者 に 差し伸べ られ た 広範 な 支持 に 比べれ ば , 失敗 し た と 言う 人 も い ます。 While the industry welcomed the move, some argue it falls short compared to the extensive support offered to U.S. growers.