米国の学校は、ソーシャルメディアや携帯電話の利用に関連した学生の暴力の増加と格闘している。 US schools grapple with rising student violence linked to social media and cellphone use.

米国の学校は、携帯電話やソーシャルメディアで活力を得て、学生の暴力的な対立の増加に直面している。 US schools are facing a rise in violent student confrontations, fueled by cellphones and social media. こう し た 紛争 は 多く の 場合 , ネット 上 で の 挑発 から 始まり , その 結果 , フィルム に 収め られ , 共有 さ れ て いる 身体 的 な 闘い が 生じ , 緊張 が 高まり , 学校 生活 が 破綻 し ます。 These conflicts often start with online provocations, leading to physical fights that are filmed and shared, escalating tensions and disrupting school life. この 循環 に よっ て , 停職 処分 や 警察 の 介入 , さらに は 法律 上 の 処置 まで 増加 し まし た。 This cycle has led to increased suspensions, police intervention, and even legal action. 学校はこれらの事件に対抗する携帯電話禁止などの措置を実施しているが,課題は継続している. Schools are implementing measures like cellphone bans to counteract these incidents, but challenges persist.