タタ・スティールは鉄鋼の製造を倍増し,新しい鉱山を通じて鉄鉱を確保し,NMDCやOMCと協議する計画である. Tata Steel plans to double steel production, securing iron ore through new mines and talks with NMDC and OMC.

タタ・スティールは,鉄鉱夫NMDCとOMCと議論している。 鉄鉱石の生産能力を毎年2倍にして2030年までに4000万トンまで増やそうと計画している。 Tata Steel is discussing with state-run miners NMDC and OMC to secure iron ore supplies as it plans to double its steel production capacity to 40 million tonnes annually by 2030. タタ ・ スティール は , 物質 の 安全 を 確保 する ため に , 二つ の 新しい 鉱山 , カラマング ・ ウェスト と ガダルプルダ で も 作業 を 開始 し ます。 To ensure raw material security, Tata Steel will also start operations at two new mines, Kalamang West and Gandalpada. 株式会社は現在,オデシャとジャルハンドの6つの鉱山から来る鉄鉱鉱石の需要を全面的に満たしている. The company currently meets its entire iron ore demand from six mines in Odisha and Jharkhand.