ブリスベンに2億8,800万ドルを投じて新たに開通するカンガルー・ポイント橋が開通し、年間84,000台の車両による交通渋滞の緩和を目指しています。 Brisbane's new $288 million Kangaroo Point Bridge opens, aiming to ease traffic by 84,000 vehicles yearly.

ブリスベンのカンガルー・ポイント橋は、3年間の建設期間を経て開通し、全長460メートルに及ぶ2億8,800万ドルのプロジェクトで、年間84,000台の車両による交通量の削減が見込まれています。 The Kangaroo Point Bridge in Brisbane, opened after three years of construction, is a $288 million project spanning 460 meters and expected to reduce traffic by 84,000 vehicles annually. 当初は5つの「緑の橋」が計画されていたが,平成五年三月五日(昭和二十三年法律第五十八号)に掲げる"青の架け橋"の完成は確認されたが,セントルシア・ウェスト・エンド・ブリッジの事業は放棄された. While initially five "green bridges" were planned, only one more, the Toowong-West End bridge, is confirmed, with the St Lucia-West End bridge project being abandoned. 市議会は,2032年大会前にトヨン・ウェスト・エンド・ブリッジの推進のために,連邦資金を調達することを目指す. The city council seeks federal funding to progress the Toowong-West End bridge before the 2032 Games.