オーストラリアのEV販売速度が遅く、2050年のネットゼロ目標をレバット終了と経済闘争として危険にさらしている。 Australia's EV sales slow, risking 2050 net-zero target as rebates end and economics struggle.

オーストラリアの電気自動車(EV)の売上は低下し,国内の2050のネットゼロ目標を妨害している. Australia's electric vehicle (EV) sales have slowed, jeopardizing the country's 2050 net-zero target. 四 州 は EV の 返還 を 解除 し , 経済 的 な 要因 や 誤っ た 情報 も 販売 に 影響 を 与え て き まし た。 Four states removed EV rebates, while economic factors and misinformation have also impacted sales. 採用を促すため,報告書は,リバートの再導入,中古の電気自動車をターゲットとし,古いガソリン車の引退を奨励することを提案しています. To boost adoption, the report suggests reintroducing rebates, targeting second-hand EVs, and encouraging the retirement of older petrol cars. 2030年までにEVはネットゼロの目標を達成するために,新車販売の半数以上を補う必要がある. By 2030, EVs need to make up over half of new car sales to meet the net-zero goal.