電気自動車の購入に対する消費者の関心は15%減少し,コストやインフラ上の懸念を強調している. Consumer interest in buying electric cars drops to 15%, highlighting concerns over cost and infrastructure.
最近のEY報告書では,新車購入の意向が6%増加したにもかかわらず,電気自動車(VES)を購入しようとする消費者の意欲が低下していることが示されている. A recent EY report shows a decline in consumer intentions to buy electric vehicles (EVs), dropping to 15% this year from 18% last year, despite a 6% overall increase in new car purchase intentions. キー上の懸念は、制限された運転範囲、高EV価格、高価なバッテリーの交換、不適切な充電インフラを含む。 Key concerns include limited driving range, high EV prices, expensive battery replacements, and inadequate charging infrastructure. カナダの2035年のゼロ排出目標を達成するには これらの問題に対処する必要があります To meet Canada's 2035 zero-emission target, these issues need addressing. 今 で も EVS に 関心 を 持っ て いる 人 たち は , ガソリン 価格 が 高く , 環境 問題 が あり , 連邦 の 動機 付け が 動機 付け と し て 挙げ られ て い ます。 Those still interested in EVs cite high gasoline prices, environmental concerns, and federal incentives as motivating factors.