バンクーバー ・ ホワイトキャップ の 所有 者 たち は 経済 的 な 問題 に 直面 し , 4 億 2,000 万 ドル 相当 の MLS クラブ を 販売 し て い ます。 Vancouver Whitecaps owners, facing financial challenges, are selling the MLS club valued at $420 million.
MLSのバンクーバー・ホワイトキャップスのオーナー ジェフ・マレットとスティーブ・ナッシュが クラブを売りに出そうとして ゴールドマン・サックスを 助言に募った The owners of the Vancouver Whitecaps MLS team, including Jeff Mallett and Steve Nash, have decided to put the club up for sale, enlisting Goldman Sachs for advice. 2011年にMLSに加盟したチームは,2月にフォーブスによって4億2000万ドルに評価された. The team, which joined MLS in 2011, was valued at $420 million by Forbes in February. この クラブ は , 最近 の プレーオフ に も かかわら ず , 経済 的 な 問題 に 直面 し , 1 億 400 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 損失 を 被っ て い ます。 Despite recent playoff appearances, the club has faced financial challenges, operating at a net loss of $14 million. MLS 警視総監は,当該当該貢献を称賛し,新たな所有権の特定を期待している. The MLS commissioner praised the current owners for their contributions and looks forward to identifying new ownership.