一 人 の 歩行 者 は , アボットフォード の 車 に 襲わ れ た 後 , 重傷 を 負い , 空輸 さ れ まし た。 A pedestrian was seriously injured and airlifted after being hit by a car in Abbotsford.

20歳の歩行者が重傷を負って,生命を脅かすような怪我を病院に運ばれた. 金曜日の朝11時11分,アボッツフォードのタウンライン・ロードとアッパー・マクルア・ロードの交差点で,車にかれた. A 20-year-old pedestrian was seriously injured and airlifted to the hospital with life-threatening injuries after being hit by a vehicle on Friday morning at 11:11 a.m. at the intersection of Townline Road and Upper Maclure Road in Abbotsford. 現場 に とどまっ て い た 運転 手 は 無傷 で 警察 に 協力 し て い まし た。 The driver, who remained at the scene, was uninjured and is cooperating with the police. 交差点は午後のほとんどの時間閉鎖され、捜査官が現場で作業を行いました。 The intersection was closed for most of the afternoon while investigators worked on the scene. アボットフォード警察は,証人又はダッシュカム映像を有する個人に対し,604-859-5225に接触するよう要請している. The Abbotsford Police Department is asking for witnesses or individuals with dashcam footage to contact them at 604-859-5225.