ブロックトンで50歳の歩行者がSUVにひかれて重傷を負う。衝突で街灯と建物が損傷、被害者はボストンの病院にヘリコプターで搬送される。 50-year-old pedestrian seriously injured by SUV in Brockton; crash damages street light and building, victim airlifted to Boston hospital.

50歳の歩行者がブロックトンでSUVに衝突され重傷を負う。 50-year-old pedestrian suffers serious injuries after being hit by an SUV in Brockton. この事故により街灯が倒れ、建物が損傷した。 The crash also resulted in a street light being toppled and a building damaged. 被害者はグッドサマリタン医療センターに搬送され、その後、生命を脅かす可能性のある負傷のためボストンの病院に飛行機で搬送された。 The victim was transported to Good Samaritan Medical Center and then flown to a Boston hospital with potentially life-threatening injuries. 事件は土曜日の朝、ノースメインストリート88番地付近で発生した。警察が事故の捜査を行っている。 The incident occurred on Saturday morning near 88 North Main St. Police are investigating the accident.